French follows below | Le français suit ci dessous
A mighty adventure is waiting for you!
Located 35 minutes from Sydney, and surrounded by Cape Breton’s rocky shoreline, Fortress of Louisbourg National Historic Site brings you back to French colonial life between 1713 and 1758. Home to the L’nu, also known as the Mi’kmaq, since time immemorial, the 18th century brought French, Basque, German, English, Irish, Scottish, and African people to its shores. Immerse yourself in this diverse history as you explore a beautiful coastal landscape. Take in the looming fortifications, kitchen gardens, and elegant houses of the reconstruction, then wander original 18th-century ruins for a full experience of the past come to life.
Costumed animators, fascinating exhibits, breathtaking scenery, and coastal trails offer unforgettable experiences for all travellers. Discover the many cultures that helped shape Canada and continue to thrive on Cape Breton-Unama’ki, through music, dance, language, craft and culinary traditions. Connect with a land that is filled with memory and share in fun experiences that will last a lifetime.
The Fortress of Louisbourg is the largest historical reconstruction in North America. For the best experience, we recommend you plan a minimum of four hours for your visit. With so much to explore, you may just wish to come back the next day!
Open all year long: an adventure for every season!
Peak season (July to mid-September)
Shoulder seasons (May to June and September to October)
Low season (November to May)
Plan ahead
Prepare for 18th-century conditions in all seasons. We recommend you dress in layers due to the coastal climate and wear comfortable walking shoes. This expansive site includes different types of terrain, from loose gravel and cobblestone to grassy green spaces, and some short inclines. Some of the constructed buildings, exhibits, and restaurants are accessible through gravel ramps. Reconstructed 18th-century buildings within the fortified town are not fully accessible. Many of the doorways are wide enough to accommodate a wheelchair but in some instances the turning radius is not sufficient for a wheelchair once inside the building.
Expect many sensory experiences at the site, from the sounds of farm animals and historic weapons, to the smell of open-hearth fires and salty ocean air. For more information to help you plan your visit, please contact us: louisbourg.info@pc.gc.ca
Family Fun
What was it like to be a kid 300 years ago? Get ready for fun and adventure as you travel through time and experience the Fortress of Louisbourg as a family.
Sign up for the Xplorers program or Club Parka and enjoy a variety of activities for youth of all ages.
Listen to L’nu songs and stories at the Mi’kmaw Interpretive Centre, watch a lace-making demonstration, or enjoy a family picnic in the King’s Garden. With a whole 18th-century world to explore and many spots to stop and play, your day will be packed with memories.
Follow your nose to the bakery, and pick up a loaf of “soldier’s bread” – This hearty and healthy bread is baked fresh daily in traditional stone ovens, following an 18th-century recipe. Savour the signature flavour, but don’t leave it sitting too long… or you’ll have a cannon ball instead!
Travelling with a stroller? On the wide streets of the Fortress you’ll encounter loose gravel and cobblestone, and keep in mind that some 18th century-style buildings have narrow openings and stone steps to navigate.
Outdoor Experiences
Nature enthusiasts will feel right at home in Louisbourg.
Promenade through the upper class gardens which mimic the gardens of Versailles in France. As you walk, keep an eye out for barn swallows, an endangered species of bird that nests in the eaves of reconstructed buildings.
Explore one of our five walking trails to catch a glimpse of ruins, a lighthouse, and rugged coastlines. These trails are family friendly and offer peaceful moments to connect with nature and each other.
Dine around the fortress
There are so many tastes to experience at Fortress of Louisbourg National Historic Site! From traditional recipes, epic picnics, historic spirits to the most authentic historic culinary experiences, remember to get a taste of history during your visit. Food services at the fortress are run by the Fortress Louisbourg Association, which is a charitable organization dedicated to the presentation and preservation of 18th-century Louisbourg. Food services are available from May to October.
Did you know?
Marie Marguerite Rose was enslaved in Guinea, Africa, and sold to a merchant in 18th-century Louisbourg. After 19 years, she was released from slavery and opened an inn and tavern. She is the first free Black businesswoman on record in Canada’s history. Visit the plaque commemorating her story and a recreated inventory of her possessions.
Louisbourg is the site of the first observatory in Canada. The dark skies over the Fortress make it the perfect place to stargaze 300 years later, through our 18th-century overnight experiences.
Two defining battles in Canada’s history took place here in 1745 and 1758, involving the French, English, Acadian, Scottish, and Mi’kmaw. Visit the ruins of original fortifications or put yourself in a soldier’s shoes through immersive experiences.
You and your dog
Travelling with a beloved pet? Dogs and other pets are not permitted within the reconstructed Fortress of Louisbourg, so be sure to make arrangements for your pet prior to your visit. Pets should not be left unattended in vehicles, particularly during the hot summer months.
If you are travelling with a service animal, please contact us for more information: louisbourg.info@pc.gc.ca
Photography and drone use
Recreational drones are prohibited in places administered by Parks Canada due to the risks they can pose to visitors and wildlife.
Flying a drone without park or site approval may result in law enforcement action and a fine of up to $25,000.
2024 Peak season fees
Adult day pass: $19.75
Senior day pass: $16.75
Youth 17 and under: FREE
2024 Low season fees
Adult day pass: FREE
Senior day pass: FREE
Youth 17 and under: FREE
2024 Seasonal pass
Seasonal adult pass: $39.25
Seasonal senior pass: $33.50
Parks Canada Discovery Pass
Get ready for exciting new experiences with the Parks Canada Discovery Pass – 450,000 km2 of memories await! Get the pass that provides access to all Parks Canada-administered sites for 12 full months from date of purchase.
To purchase online visit: https://www.commandesparcs-parksorders.ca/en/decouverte-discovery
Une grande aventure vous attend !
Situé à 35 minutes de Sydney et entouré par le littoral rocheux du Cap-Breton, le lieu historique national de la Forteresse-de-Louisbourg vous ramène à la vie coloniale française entre 1713 et 1758. Terre d’accueil des L’nu, également connus sous le nom de Mi’kmaq, depuis des temps immémoriaux, le XVIIIe siècle a vu arriver sur ses rives des Français, des Basques, des Allemands, des Anglais, des Irlandais, des Écossais et des Africains. Plongez dans cette histoire diversifiée en explorant un magnifique paysage côtier. Admirez les fortifications, les jardins potagers et les élégantes maisons de la reconstruction, puis promenez-vous dans les ruines originales du 18e siècle pour vivre pleinement l’expérience du passé.
Des animateurs costumés, des expositions fascinantes, des paysages à couper le souffle et des sentiers côtiers offrent des expériences inoubliables à tous les voyageurs. Découvrez les nombreuses cultures qui ont contribué à façonner le Canada et qui continuent de prospérer au Cap-Breton-Unama’ki, à travers la musique, la danse, la langue, l’artisanat et les traditions culinaires. Entrez en contact avec un endroit rempli de souvenirs et partagez des expériences amusantes qui dureront toute une vie.
Le lieu historique national de la Forteresse-de-Louisbourg est la plus grande reconstitution historique en Amérique du Nord. Pour une expérience optimale, nous vous recommandons de prévoir au moins quatre heures pour votre visite. Il y a tant à explorer que vous souhaiterez peut-être revenir le lendemain !
Ouvert toute l’année : une aventure pour chaque saison !
La haute saison (de juillet à mi-septembre)
Les saisons intermédiaires (mai-juin et septembre-octobre)
La basse saison (de novembre à mai)
Planifiez votre visite
Préparez-vous aux conditions du 18e siècle en toutes saisons. Nous vous recommandons de vous habiller en couches en raison du climat côtier et de porter des chaussures de marche confortables. Ce vaste site comprend différents types de terrain, du gravier et des pavés meubles aux espaces verts, en passant par de courtes pentes. Certains des bâtiments construits, des expositions et des restaurants sont accessibles par des rampes en gravier. Les édifices du 18e siècle rebâtis dans l’enceinte de la ville ne le sont pas entièrement. La plupart des embrasures de porte sont assez larges pour permettre l’entrée, mais, dans certains cas, l’espace pour tourner à l’intérieur des bâtiments est insuffisant
Attendez-vous à de nombreuses expériences sensorielles sur le site, des sons des animaux de la ferme et des armes historiques à l’odeur des feux à foyer ouvert et à l’air salin de l’océan. Pour plus d’informations afin de vous aider à planifier votre visite, veuillez nous contacter : louisbourg.info@pc.gc.ca
Activités familiales
À quoi ressemblait la vie d’un enfant il y a 300 ans ? Préparez-vous à vous amuser et à vivre l’aventure en voyageant dans le temps et en découvrant la forteresse de Louisbourg en famille.
Inscrivez-vous au programme Xplorateurs ou au Club Parka et profitez d’une variété d’activités pour les jeunes de tous âges.
Écoutez les chansons et les histoires de L’nu au Centre d’interprétation mi’kmaq, assistez à une démonstration de fabrication de dentelle ou profitez d’un pique-en-famille dans le jardin du roi. Avec tout un monde du 18e siècle à explorer et de nombreux endroits où s’arrêter et jouer, votre journée sera remplie de souvenirs. Suivez votre nez jusqu’à la boulangerie et prenez une miche de « pain de soldat » – Ce pain copieux et sain est cuit tous les jours dans des fours en pierre traditionnels, selon une recette du 18e siècle. Goûtez la saveur signature, mais ne la laissez pas reposer trop longtemps… ou vous aurez un boulet de canon à la place !
Vous voyagez avec une poussette ? Dans les larges rues de la forteresse, vous rencontrerez du gravier et des pavés, et gardez à l’esprit que certains bâtiments de style 18e siècle ont des ouvertures étroites et des marches en pierre pour naviguer.
Expériences en plein air
Les amoureux de la nature se sentiront comme chez eux à Louisbourg.
Promenez-vous dans les jardins de la classe supérieure qui imitent les jardins de Versailles en France. En marchant, gardez un œil sur les hirondelles rustiques, une espèce d’oiseaux en péril, qui niche dans les avant-toits des bâtiments reconstruits.
Explorez l’un de nos cinq sentiers pédestres pour apercevoir des ruines, un phare et des côtes accidentées. Ces sentiers sont adaptés aux familles et offrent des moments paisibles pour se connecter avec la nature et les uns avec les autres.
Manger à la forteresse
Il y a tant de saveurs à découvrir au lieu historique national de la Forteresse-de-Louisbourg ! Des recettes traditionnelles aux pique-niques épiques, en passant par les spiritueux historiques et les expériences gastronomiques historiques les plus authentiques, n’oubliez pas de goûter à l’histoire lors de votre visite. Les restaurants sont gérés par l’Association Fortress Louisbourg (en anglais seulement), un organisme de bienfaisance sans but lucratif voué à la mise en valeur et à la préservation de Louisbourg du 18e siècle. Les revenus générés sont utilisés pour soutenir cette mission. Les services de restauration sont disponibles de mai à octobre.
Le saviez-vous ?
Marie Marguerite Rose a été réduite en esclavage en Guinée, en Afrique, et vendue à un marchand à Louisbourg au XVIIIe siècle. Après 19 ans, elle a été libérée de l’esclavage et a ouvert une auberge et une taverne. Elle est la première femme d’affaires noire libre de l’histoire du Canada. Visitez la plaque commémorant son histoire et un inventaire recréé de ses biens.
Louisbourg est le site du premier observatoire au Canada. Le ciel sombre au-dessus de la forteresse en fait l’endroit idéal pour observer les étoiles 300 ans plus tard, à travers nos expériences nocturnes du 18e siècle.
Deux batailles déterminantes dans l’histoire du Canada se sont tenues ici en 1745 et 1758, impliquant les Français, les Anglais, les Acadiens, les Écossais et les Mi’kmaq. Visitez les ruines des fortifications d’origine ou mettez-vous dans la peau d’un soldat grâce à des expériences immersives.
Vous et votre chien
Voyagez-vous avec un animal de compagnie bien-aimé ?
Les chiens et autres animaux domestiques sont interdits dans la forteresse reconstruite de Louisbourg, alors assurez-vous de prendre des dispositions pour votre animal de compagnie avant votre visite.
Si vous voyagez avec un animal d’assistance, veuillez communiquer avec nous pour plus d’informations : louisbourg.info@pc.gc.ca
Photographie et utilisation d’aéronefs téléguidés ou drones
Les drones récréatifs sont interdits dans les lieux administrés par Parcs Canada en raison des risques qu’ils peuvent présenter pour les visiteurs et la faune.
Le pilotage d’un drone sans l’approbation d’un parc ou d’un site peut entraîner des mesures d’application de la loi et une amende pouvant aller jusqu’à 25 000 $.
Par jour – haute saison 2024
Adulte : 19,75 $
Aîné : 16,75 $
Jeunes de 17 ans et moins : GRATUIT
Par jour – Basse saison 2024
Adulte : GRATUIT
Aîné : GRATUIT
Jeunes de 17 ans et moins: GRATUIT
Passe saisonnier 2024
Adulte : $39,25 $
Aîné : $33,50 $
Carte d’entrée Découverte de Parcs Canada
Préparez-vous à vivre de nouvelles expériences passionnantes avec la carte d’entrée Découverte de Parcs Canada – 450 000 km2 de souvenirs vous attendent ! Obtenez le laissez-passer qui donne accès à tous les sites administrés par Parcs Canada pendant 12 mois complets à compter de la date d’achat.
Pour acheter en ligne, visitez : https://www.commandesparcs-parksorders.ca/fr/decouverte-discovery
Date Details/Hours of Operation
Peak and shoulder seasons: Daily 9:30 a.m. to 5:00 p.m.; Low season: Weekdays 9:30 a.m. to 4:00 p.m. For more information visit our website.
