Skip to Content

Conditions d’utilisation

NovaScotia.com

L’accès et l’utilisation de tout ou d’une partie de ce site Web (le « site ») sont subordonnés à l’acceptation et au respect des conditions suivantes.

En continuant d’accéder à ce site, vous indiquez que vous avez lu, compris et accepté les présentes conditions d’utilisation et que vous vous y conformerez.

Exactitude des informations

Tourisme Nouvelle-Écosse n’est pas responsable de l’exactitude de l’information contenue dans le présent site ou dans les sites tiers liés. Bien que Tourisme Nouvelle-Écosse s’efforce de veiller à ce que l’information soit aussi actuelle et exacte que possible, elle ne peut garantir que l’information est exacte, complète ou appropriée. Veuillez vérifier les renseignements tels que les heures d’ouverture, les tarifs, les conditions de réservation et la description de la propriété ou de l’expérience directement auprès de l’entreprise ou de l’organisation avant de visiter ou d’effectuer une réservation.

Garantie de la qualité

L’inclusion dans le présent site ou dans les sites tiers liés ne signifie pas que Tourisme Nouvelle-Écosse approuve les produits, les exploitants, les événements, les services, les expériences, les propriétés ou les installations.

Tourisme Nouvelle-Écosse n’a pas vérifié les normes de qualité des produits figurant sur le site et ne peut donc pas garantir leur niveau de qualité.

Liens vers d’autres sites Internet

Le présent site contient des liens vers des sites créés et gérés par des tiers autres que Tourisme Nouvelle-Écosse et la province de la Nouvelle-Écosse. Ces tiers sont entièrement responsables de l’information contenue dans leurs sites Web respectifs. Le fait de fournir des liens vers ces sites ne signifie pas que le tiers est affilié ou associé à Tourisme Nouvelle-Écosse.

Les exploitants de ces sites Web peuvent imposer leurs propres conditions d’accès ou d’utilisation de leurs sites. Il vous incombe de vous informer de ces conditions d’utilisation et de vous y conformer.

Bien que Tourisme Nouvelle-Écosse s’efforce de vérifier régulièrement tous les liens, il est possible qu’un site particulier auquel vous tentez d’accéder ne soit pas opérationnel ou que le lien soit brisé.

Éléments tiers intégrés

Des éléments de sites et de plateformes tiers sont intégrés à ce site pour améliorer votre expérience. On parle notamment de Google Maps, TripAdvisor et CrowdRiff. Votre utilisation de ces fonctionnalités sera régie par les conditions générales de ces sites.

Avis de confidentialité

Bien que Tourisme Nouvelle-Écosse prenne toutes les mesures raisonnables pour assurer la sécurité du présent site, Internet n’est pas un moyen de communication sûr et la sécurité et la protection des renseignements personnels ne peuvent être garanties. Le courrier électronique est particulièrement vulnérable à l’interception et à la falsification. Tourisme Nouvelle-Écosse n’est pas responsable des dommages que vous pourriez subir en raison d’une transmission de renseignements confidentiels par Internet ou de l’autorisation implicite ou explicite donnée à Tourisme Nouvelle-Écosse ou à d’autres personnes de vous transmettre des renseignements confidentiels de cette façon.

Collecte de renseignements personnels

Veuillez consulter la politique de confidentialité de la province de la Nouvelle-Écosse pour savoir comment la province de la Nouvelle-Écosse et Tourisme Nouvelle-Écosse recueillent, utilisent et divulguent les renseignements personnels. Cette politique de confidentialité est incorporée aux présentes conditions d’utilisation et en fait partie.

Exclusion de responsabilité

Tourisme Nouvelle-Écosse décline toute garantie, représentation et condition concernant l’utilisation du site ou l’information ou les services fournis, y compris toute garantie implicite de qualité marchande, d’adaptation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon, qu’elle soit délibérée ou implicite, ou qu’elle découle d’une transaction, d’un usage ou d’une pratique commerciale.

Tourisme Nouvelle-Écosse n’est pas responsable des dommages directs, indirects, spéciaux, accessoires, consécutifs ou autres, quels qu’ils soient et quelle qu’en soit la cause, découlant de l’utilisation du site ou de la confiance accordée à l’information disponible sur le site, y compris la perte de jouissance, la perte de données, la perte de bénéfices commerciaux, l’interruption des affaires, les blessures personnelles ou toute autre perte pécuniaire, qu’elle soit fondée sur la négligence, la rupture de contrat ou toute autre cause d’action, même si Tourisme Nouvelle-Écosse a été informée de la possibilité de tels dommages.

Tourisme Nouvelle-Écosse n’émet pas de remboursement et n’offre pas de compensation ou de recours pour les expériences insatisfaisantes résultant de l’utilisation de l’information contenue dans le présent site ou dans les sites liés.

Indemnité

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, vous défendrez, indemniserez et dégagerez de toute responsabilité Tourisme Nouvelle-Écosse, ses sociétés affiliées et apparentées, ainsi que chacun de leurs administrateurs, dirigeants, employés, actionnaires, consultants et mandataires respectifs à l’égard des réclamations, demandes, actions, poursuites, procédures, dommages, responsabilités, blessures, coûts ou dépenses de quelque nature que ce soit découlant, directement ou indirectement, de ce qui suit et s’y liant : (i) votre violation des présentes conditions d’utilisation; ou (ii) votre utilisation du présent site, le contenu du présent site et le placement ou la transmission de toute information ou de tout autre matériel sur le présent site par vous ou par d’autres personnes utilisant votre compte. Vous convenez d’aviser Tourisme Nouvelle-Écosse dès que vous avez connaissance d’une utilisation non autorisée de votre compte et de prendre les mesures raisonnables qui s’imposent pour empêcher qu’un tel événement ne se reproduise.

Propriété

Tourisme Nouvelle-Écosse conserve tous les droits, y compris les droits d’auteur, sur l’information et le matériel contenus dans le présent site, y compris, mais sans s’y limiter, le code HTML et tout autre code utilisé pour générer une partie quelconque du présent site. Certains documents de tiers ont accordé à Tourisme Nouvelle-Écosse une licence d’utilisation de leur propriété. Tout tiers ayant de l’information (y compris des images, des vidéos, des articles et d’autres contenus) liée à ce site ou intégrée à celui-ci, mais non hébergée sur ce site, continue de détenir les droits, y compris les droits d’auteur, sur ce contenu. Aucun contenu ou matériel de ce site ne peut être copié, reproduit, republié, distribué, vendu, transféré ou modifié, et aucune œuvre dérivée ou compilation ne peut être réalisée sans autorisation écrite préalable.

Tout tiers possédant des informations (y compris des images, des vidéos, des articles et d’autres contenus) liées à ce site mais non hébergées sur celui-ci continue à détenir les droits, y compris les droits d’auteur, sur ce contenu.

Utilisation illégale et interdite

Ce site est strictement réservé à un usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas modifier, copier, transmettre, distribuer, afficher, publier ou reproduire ce site ou une partie de celui-ci à des fins autres que votre usage personnel et non commercial.

Vous acceptez que votre utilisation du site, ainsi que les informations et les services fournis, ne viole aucune loi locale, provinciale, d’État, fédérale, nationale, internationale ou autre, y compris, mais sans s’y limiter, tout règlement ayant force de loi. Certaines juridictions peuvent imposer des restrictions à l’utilisation de l’Internet par leurs résidents.

Liens vers le présent site Web

Tourisme Nouvelle-Écosse invite les tiers à établir des liens avec le présent site afin de promouvoir la Nouvelle-Écosse en tant que destination touristique. Vous n’avez pas besoin d’autorisation pour créer un lien vers ce site. Toutefois, en établissant un lien vers le présent site, vous acceptez de respecter les pratiques suivantes en matière d’établissement de liens :

  • Vous n’utilisez que des liens textuels;
  • Vous n’utilisez pas les logos officiels de la province de la Nouvelle-Écosse ni ceux de Tourisme Nouvelle-Écosse comme aide à la navigation;
  • Vous veillez à ce que la présence d’un lien ne crée pas de confusion chez l’utilisateur quant à la source du matériel à travers des pratiques telles que le cadrage;
  • Vous vous conformez aux présentes conditions d’utilisation.

Choix de la loi

Les lois de la Nouvelle-Écosse et du Canada régissent l’interprétation, la validité et l’effet des présentes conditions d’utilisation, en dépit de tout conflit de dispositions légales de votre lieu de résidence ou de votre emplacement physique. Vous acceptez par la présente de vous soumettre à la compétence exclusive des tribunaux de la province de Nouvelle-Écosse pour toute action ou procédure intentée en vertu des présentes conditions d’utilisation ou liée à celles-ci ou à votre utilisation du site ou du contenu, des informations et des services fournis.

Langues

Pour votre commodité, Tourisme Nouvelle-Écosse fournit certaines pages du présent site en français et en allemand. Même si Tourisme Nouvelle-Écosse fait de son mieux pour s’assurer que le contenu est correctement traduit, en cas d’incohérence entre les versions anglaise et non anglaise du présent site, la version anglaise prévaut.

Modifications des présentes conditions d’utilisation

Tourisme Nouvelle-Écosse se réserve le droit de modifier les présentes conditions d’utilisation en tout temps. Un avis de ces modifications sera affiché sur la page d’accueil du site. Votre utilisation du site est régie par les conditions d’utilisation en vigueur au moment de cette utilisation. Il vous est donc conseillé de consulter régulièrement ces conditions d’utilisation.

Back to top