{"id":123083,"date":"2025-03-20T13:31:00","date_gmt":"2025-03-20T16:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/novascotia.com\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/"},"modified":"2025-08-29T12:31:28","modified_gmt":"2025-08-29T15:31:28","slug":"quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/","title":{"rendered":"Quelle est la meilleure fa\u00e7on de parcourir la Cabot Trail? Dans le sens horaire ou antihoraire?"},"content":{"rendered":"    <section  class=\"text-component\">\n        <div class=\"container\">\n                    <div class=\"inner\">\n                <p>Cette question a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e maintes fois, et selon la personne \u00e0 qui vous la posez, la r\u00e9ponse n\u2019est jamais la m\u00eame!<\/p>\n<h3>La v\u00e9rit\u00e9, c\u2019est que les DEUX fa\u00e7ons sont spectaculaires!<\/h3>\n<p>Mais \u00e7a n\u2019aide pas vraiment les personnes qui cherchent les tr\u00e9sors cach\u00e9s, les plus beaux endroits o\u00f9 prendre des photos, les meilleures randonn\u00e9es, et plus encore lors de la planification de leur voyage le long de la Cabot Trail.<\/p>\n<p>\u00c7a ne r\u00e9pond pas non plus \u00e0 d\u2019autres questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es, par exemple :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quelle est la meilleure fa\u00e7on de se rendre \u00e0 la Cabot Trail?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Quels sont les arr\u00eats, attractions, restaurants, etc. \u00e0 ne pas manquer le long de la Cabot Trail?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous l\u2019avez demand\u00e9\u2026 et NOUS avons demand\u00e9 aux conseillers en voyages dans chacun des cinq centres d\u2019information touristique de la Nouvelle-\u00c9cosse et \u00e0 notre centre d\u2019appel ce qu\u2019ils sugg\u00e8rent pour d\u00e9couvrir le meilleur de la c\u00e9l\u00e8bre Cabot Trail sur l\u2019\u00eele du Cap-Breton.<\/p>\n            <\/div>\n                <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section  class=\"image-component\">\n                                                <figure class=\"media-item image full-width\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cabot-trail-lookoff-sun-1920x1080-66ff6f52a71d4.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cabot-trail-lookoff-sun-1920x1080-66ff6f52a71d4.webp 1920w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cabot-trail-lookoff-sun-1920x1080-66ff6f52a71d4-300x169.webp 300w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cabot-trail-lookoff-sun-1920x1080-66ff6f52a71d4-1024x576.webp 1024w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cabot-trail-lookoff-sun-1920x1080-66ff6f52a71d4-768x432.webp 768w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cabot-trail-lookoff-sun-1920x1080-66ff6f52a71d4-1536x864.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>                                                                <figcaption>\n                                                            Coucher de soleil sur la Cabot Trail                                                    <\/figcaption>\n                                    <\/figure>\n                        <\/section>\n\n\n    <section  class=\"text-component\">\n        <div class=\"container\">\n                    <div class=\"inner\">\n                <h2>Quelle est la meilleure fa\u00e7on de parcourir la Cabot Trail? Dans le sens horaire ou antihoraire?<\/h2>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab Les deux directions offrent des paysages magnifiques et plusieurs endroits o\u00f9 s\u2019arr\u00eater pour profiter des sentiers p\u00e9destres, des vues depuis les belv\u00e9d\u00e8res et des villages c\u00f4tiers le long de la route. La direction prise par le visiteur d\u00e9pendra de ce qu&rsquo;il a envie de voir lors de son voyage autour de la Cabot Trail, par exemple le charme et la culture acadienne de Ch\u00e9ticamp ou la culture \u00e9cossaise du Cap-Breton, ce qui l&rsquo;am\u00e8nera \u00e0 visiter le <a href=\"https:\/\/gaeliccollege.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">St. Ann\u2019s Gaelic College<\/a>. \u00bb \u2014 Conseillers en voyages du centre d\u2019appel de Yarmouth<\/li>\n<li>\u00ab Je pr\u00e9f\u00e8re voyager dans le sens antihoraire, parce que \u00e7a donne plus de sensations fortes. Si c\u2019est moi qui conduis, j\u2019adore monter et descendre la <a href=\"https:\/\/parks.novascotia.ca\/park\/cape-smokey\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">montagne \u00e0 Cape Smokey<\/a>, pr\u00e8s d\u2019Ingonish. \u00bb<\/li>\n<li>\u00ab Nous sugg\u00e9rons g\u00e9n\u00e9ralement de rouler dans le sens antihoraire, \u00e0 moins que vous ne soyez au volant d\u2019un gros v\u00e9hicule (semi-caravane ou VR) puisque les mont\u00e9es sont plus faciles dans le sens horaire. De plus, rouler dans le sens antihoraire peut \u00eatre l\u00e9g\u00e8rement intimidant pour ceux qui ont le vertige, m\u00eame si c\u2019est normalement plus facile pour le conducteur! \u00bb Conseillers en voyages du centre d&rsquo;information touristique d&rsquo;Amherst<\/li>\n<li>\u00ab Je pr\u00e9f\u00e8re emprunter la Cabot Trail dans le sens horaire parce que je pr\u00e9f\u00e8re la vue, mais certains aiment mieux avoir l\u2019impression de longer les montagnes puisque c\u2019est moins intimidant. \u00bb Conseillers en voyages du centre d&rsquo;information touristique de Peggy\u2019s Cove<\/li>\n<li>\u00ab Dans le sens antihoraire. J\u2019adore monter Cape Smokey et admirer la vue sur Ingonish en descendant. J\u2019aime aussi les vues qui s\u2019offrent \u00e0 nous lorsqu\u2019on contourne la c\u00f4te ouest du Cap-Breton et qu\u2019on s\u2019approche de Ch\u00e9ticamp. On acc\u00e8de facilement \u00e0 la plupart des arr\u00eats et des aires d\u2019observation du <a href=\"https:\/\/parcs.canada.ca\/pn-np\/ns\/cbreton\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton<\/a> en allant dans cette direction, parce que la majorit\u00e9 d\u2019entre eux se trouve du c\u00f4t\u00e9 droit de la route. \u00bb \u2014 Conseillers en voyage du centre d\u2019information touristique de l\u2019a\u00e9roport Stanfield d\u2019Halifax<\/li>\n<li>\u00ab Longez la c\u00f4te en suivant la Cabot Trail. Traversez la chauss\u00e9e de Canso en direction de Baddeck, prenez le traversier Englishtown et profitez de la vue, en voiture ou \u00e0 v\u00e9lo! Cet itin\u00e9raire est recommand\u00e9 par Lonely Planet comme l\u2019une des plus belles randonn\u00e9es \u00e0 v\u00e9lo au monde. Aussi, si vous pensez parcourir la Cabot Trail \u00e0 v\u00e9lo, faites-le avec <a href=\"https:\/\/www.freewheeling.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Freewheeling Adventures<\/a>. \u00bb \u2014 Conseillers en voyages du centre d\u2019appel de Yarmouth<\/li>\n<li>\u00ab J\u2019adore rouler dans le sens horaire. Les vues sont g\u00e9niales, comme certaines de mes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es qui se trouvent entre Margaree et l\u2019entr\u00e9e du parc national, juste apr\u00e8s Ch\u00e9ticamp, avec quelques points de vue sur le c\u00f4t\u00e9 droit, comme celui qui surplombe Pleasant Bay, \u00e0 couper le souffle! Commencez votre parcours avec le Ceilidh Trail pour suivre le littoral jusqu\u2019\u00e0 la Cabot Trail \u00e0 Margaree. J\u2019aime aussi descendre Cape Smokey, il n\u2019y a qu\u2019\u00e0 bien s\u2019accrocher et profiter de la balade! Honn\u00eatement, je ne pense pas qu\u2019il y ait une mauvaise fa\u00e7on de d\u00e9couvrir la Cabot Trail.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\n                <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section  class=\"image-component\">\n                                                <figure class=\"media-item image full-width\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cabot-trail-aerial-1920x1080-66ff6f4f742d0.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cabot-trail-aerial-1920x1080-66ff6f4f742d0.webp 1920w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cabot-trail-aerial-1920x1080-66ff6f4f742d0-300x169.webp 300w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cabot-trail-aerial-1920x1080-66ff6f4f742d0-1024x576.webp 1024w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cabot-trail-aerial-1920x1080-66ff6f4f742d0-768x432.webp 768w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cabot-trail-aerial-1920x1080-66ff6f4f742d0-1536x864.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>                                                                <figcaption>\n                                                            Cabot Trail, \u00eele du Cap-Breton                                                    <\/figcaption>\n                                    <\/figure>\n                        <\/section>\n\n\n    <section  class=\"text-component\">\n        <div class=\"container\">\n                    <div class=\"inner\">\n                <h2>Quelle est la meilleure fa\u00e7on de se rendre \u00e0 la Cabot Trail?<\/h2>\n<p>Selon l\u2019endroit d\u2019o\u00f9 vous arrivez \u2014 en Nouvelle-\u00c9cosse continentale ou ailleurs sur l\u2019\u00eele du Cap-Breton \u2014 vous avez un certain nombre d\u2019options pour emprunter la Cabot Trail. Voici les points d&rsquo;acc\u00e8s les plus courants :<\/p>\n<ul>\n<li>Empruntez la Ceilidh Trail (route 19) depuis Port Hastings, \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de l\u2019\u00eele du Cap-Breton, pour rejoindre la Cabot Trail \u00e0 Margaree Forks.<\/li>\n<li>Empruntez la route 105, passez le long du lac Bras d\u2019Or et empruntez la Cabot Trail \u00e0 Nyanza\/Baddeck \u00e0 la sortie 7.<\/li>\n<li>Embarquez sur la Cabot Trail \u00e0 St. Ann\u2019s Bay (autoroute 105, sortie 11).<\/li>\n<li>&#8211; Empruntez la Englishtown Ferry (autoroute 105, sortie 12)<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\n                <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section  class=\"text-component\">\n        <div class=\"container\">\n                    <div class=\"inner\">\n                <h2>Quels sont les arr\u00eats, attractions, restaurants, etc. \u00e0 ne pas manquer le long de la Cabot Trail?<\/h2>\n<p>Quand on vous dit qu\u2019il y a beaucoup de choses \u00e0 voir et \u00e0 faire le long de la Cabot Trail, y compris plusieurs tr\u00e9sors cach\u00e9s, ce ne sont pas des mensonges! Voici les pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de notre \u00e9quipe.<\/p>\n<p><strong>Certains de nos arr\u00eats pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s le long de la Cabot Trail :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Arr\u00eatez-vous \u00e0 <a href=\"https:\/\/parcs.canada.ca\/pn-np\/ns\/cbreton\/activ\/baignade-swimming#black\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Black Brook Beach<\/a> pr\u00e8s d\u2019Ingonish pour un saut rafra\u00eechissant dans les vagues, une chute d\u2019eau et une courte randonn\u00e9e.<\/li>\n<li>Visitez Meat Cove \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 de l\u2019\u00eele du Cap-Breton (sortez de la Cabot Trail \u00e0 Cape North).<\/li>\n<li>Faites une randonn\u00e9e sur la <a href=\"https:\/\/parcs.canada.ca\/pn-np\/ns\/cbreton\/activ\/randonnee-hiking\/skyline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Skyline Trail<\/a> (facile et accessible aux poussettes et aux fauteuils roulants) et sur la <a href=\"https:\/\/parcs.canada.ca\/pn-np\/ns\/cbreton\/activ\/randonnee-hiking\/franey\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Franey Trail<\/a> (un peu plus difficile) dans le <a href=\"https:\/\/parcs.canada.ca\/pn-np\/ns\/cbreton\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton<\/a>. Tous les sentiers du parc valent largement le d\u00e9tour!<\/li>\n<li>Profitez de splendides vues au <a href=\"https:\/\/campingcapebreton.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hide Away Campground &amp; Oyster Market<\/a> et d\u00e9gustez des hu\u00eetres bien fra\u00eeches!<\/li>\n<li>\u00c0 <a href=\"https:\/\/novascotia.com\/fr\/explorez-par-region\/ile-du-cap-breton\/cheticamp\/\">Ch\u00e9ticamp<\/a>, arr\u00eatez-vous pour d\u00e9guster des tartes au beurre et des brioches \u00e0 la cannelle \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.aucoinbakery.com\/en\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Boulangerie Aucoin Bakery<\/a>. Pour un bon caf\u00e9 et une exposition d\u2019art local, rendez-vous \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.sunsetartgallery.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sunset Art Gallery<\/a> et d\u00e9couvrez de superbes sculptures et peintures fantaisistes r\u00e9alis\u00e9es par le c\u00e9l\u00e8bre artiste acadien William Roach. Vous pourrez aussi voir des \u0153uvres de plusieurs autres artistes du Cap-Breton. Profitez-en pour d\u00e9guster un espresso et d&rsquo;autres caf\u00e9s de sp\u00e9cialit\u00e9 au <a href=\"https:\/\/www.sunsetartgallery.ca\/frog-pond-cafe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frog Pond Cafe<\/a>.<\/li>\n<li>Faites un saut \u00e0 <a href=\"https:\/\/bigspruce.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Big Spruce Brewing<\/a> \u00e0 Nyanza pour une bi\u00e8re brass\u00e9e dans la r\u00e9gion.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\n                <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section  class=\"text-image-component\">\n        <div class=\"row left\">\n                            <div class=\"col text\">\n                    <h3>Les trois coups de c\u0153ur de l\u2019\u00e9quipe du centre d&rsquo;information des visiteurs d&rsquo;Amherst :<\/h3>\n<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gaeliccollege.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">St. Ann\u2019s Gaelic College \/ Great Hall of the Clans<\/a> : Une belle propri\u00e9t\u00e9 et une boutique de cadeaux, de superbes d\u00e9monstrations par le personnel et les membres de la facult\u00e9, y compris des jeux de meunerie, la fabrication de kilt, de la musique et de la danse pendant le d\u00eener!<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/novascotia.com\/fr\/listing\/whale-interpretive-centre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Whale Interpretive Centre<\/a> \u00e0 Pleasant Bay : apprenez-en plus sur les \u00e9cosyst\u00e8mes de la r\u00e9gion avant de partir observer les baleines.<\/li>\n<li>Impossible de visiter <a href=\"https:\/\/novascotia.com\/fr\/explorez-par-region\/ile-du-cap-breton\/ingonish\/\">Ingonish<\/a> sans monter \u00e0 bord de la gondole! Il s\u2019agit de la toute premi\u00e8re gondole de l\u2019Est canadien, et elle est situ\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/novascotia.com\/fr\/listing\/cape-smokey\/\">Cape Smokey<\/a>! Ouverte toute l\u2019ann\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n                                    <\/div>\n                                        <div class=\"col media\">\n                    <figure class=\"media-item\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ingonish-gondola-1920x1080-66ff6f573bcb1.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ingonish-gondola-1920x1080-66ff6f573bcb1.webp 1920w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ingonish-gondola-1920x1080-66ff6f573bcb1-300x169.webp 300w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ingonish-gondola-1920x1080-66ff6f573bcb1-1024x576.webp 1024w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ingonish-gondola-1920x1080-66ff6f573bcb1-768x432.webp 768w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ingonish-gondola-1920x1080-66ff6f573bcb1-1536x864.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>                                                    <figcaption>\n                                                            Gondole et vue au sommet de Destination Cape Smokey \u00e0 Ingonish                                                        <\/figcaption>\n                                            <\/figure>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section  class=\"text-image-component\">\n        <div class=\"row right\">\n                            <div class=\"col text\">\n                    <h3>Les coups de c\u0153ur de l\u2019\u00e9quipe du centre d\u2019information des visiteurs de Peggy\u2019s Cove :<\/h3>\n<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/parcs.canada.ca\/pn-np\/ns\/cbreton\/activ\/baignade-swimming#ingonish\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ingonish Beach<\/a> : une plage magnifique avec des vagues impressionnantes \u2014 r\u00e9servez un s\u00e9jour au <a href=\"https:\/\/kelticlodge.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Keltic Lodge Resort &amp; Spa<\/a>.<\/li>\n<li>Visitez Ch\u00e9ticamp et arr\u00eatez-vous aux <a href=\"https:\/\/www.lestroispignons.com\/museum-gallery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trois Pignons<\/a> pour en apprendre davantage sur le patrimoine acadien fran\u00e7ais et essayer le hookage de tapis. Ne manquez pas le <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Floras-Cabot-Trail-100093074828115\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flora\u2019s Gift Shop<\/a>, un incontournable.<\/li>\n<li>Arr\u00eatez-vous \u00e0 <a href=\"https:\/\/novascotia.com\/fr\/explorez-par-region\/ile-du-cap-breton\/baddeck\/\">Baddeck<\/a> pour visiter le lieu historique national Alexander Graham Bell et s\u00e9journez dans l\u2019un des centres de vill\u00e9giature, auberges, chambres d&rsquo;h\u00f4tes ou chalets situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9..<\/li>\n<\/ul>\n                                    <\/div>\n                                        <div class=\"col media\">\n                    <figure class=\"media-item\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/les-trois-pignons-masks-1920x1080-0-66ff6f5a92aae.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Centre de la Mi-Car\u00eame\" srcset=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/les-trois-pignons-masks-1920x1080-0-66ff6f5a92aae.webp 1920w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/les-trois-pignons-masks-1920x1080-0-66ff6f5a92aae-300x169.webp 300w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/les-trois-pignons-masks-1920x1080-0-66ff6f5a92aae-1024x576.webp 1024w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/les-trois-pignons-masks-1920x1080-0-66ff6f5a92aae-768x432.webp 768w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/les-trois-pignons-masks-1920x1080-0-66ff6f5a92aae-1536x864.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>                                                    <figcaption>\n                                                            Les Trois Pignons, Cheticamp                                                        <\/figcaption>\n                                            <\/figure>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section  class=\"text-image-component\">\n        <div class=\"row left\">\n                            <div class=\"col text\">\n                    <ul>\n<li>Le parc <a href=\"https:\/\/parks.novascotia.ca\/park\/lake-o-law\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lake O\u2019Law Provincial Park<\/a> \u00e0 Margaree pour un pique-nique \u2014 c&rsquo;est un endroit id\u00e9al pour se baigner dans le lac. Il y a beaucoup d\u2019endroits o\u00f9 s\u2019arr\u00eater pour prendre des photos, mais on aime surtout ceux qui sont au sommet des French Mountain et North Mountain apr\u00e8s les avoir grimp\u00e9es \u00e0 v\u00e9lo !<\/li>\n<li>Le <a href=\"https:\/\/parcs.canada.ca\/lhn-nhs\/ns\/grahambell\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lieu historique national Alexander Graham Bell<\/a> \u00e0 Baddeck, avec sa Visite en gants blancs pour voir et manipuler directement encore plus d\u2019inventions sp\u00e9ciales de Bell! Promenez-vous \u00e9galement le long du front de mer de Baddeck pour admirer la vue.<\/li>\n<li>O\u00f9 manger le long de la Cabot Trail? <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/DancingGoatCafe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Dancing Goat Cafe &amp; Bakery<\/a> \u00e0 Margaree Valley propose des sandwichs faits avec leur pain frais, des produits de boulangerie et bien d\u2019autres choses. Ne manquez pas de go\u00fbter leur pain au porridge fait maison si vous avez la chance d\u2019en obtenir un avant que les stocks soient \u00e9puis\u00e9s pour la journ\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n                                    <\/div>\n                                        <div class=\"col media\">\n                    <figure class=\"media-item\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agb-whiteglove-1920x1080-66ff6f5b4c1f0.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agb-whiteglove-1920x1080-66ff6f5b4c1f0.webp 1920w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agb-whiteglove-1920x1080-66ff6f5b4c1f0-300x169.webp 300w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agb-whiteglove-1920x1080-66ff6f5b4c1f0-1024x576.webp 1024w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agb-whiteglove-1920x1080-66ff6f5b4c1f0-768x432.webp 768w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agb-whiteglove-1920x1080-66ff6f5b4c1f0-1536x864.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>                                                    <figcaption>\n                                                            La Visite en gants blancs au lieu historique national Alexander Graham Bell, \u00e0 Baddeck                                                        <\/figcaption>\n                                            <\/figure>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section  class=\"text-image-component\">\n        <div class=\"row right\">\n                            <div class=\"col text\">\n                    <h3>L\u2019\u00e9quipe du centre d\u2019information des visiteurs de Yarmouth recommande les endroits suivants :<\/h3>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Arr\u00eatez-vous \u00e0 Grand \u00c9tang pour visiter le <a href=\"https:\/\/novascotia.com\/fr\/listing\/centre-de-la-mi-careme\/\">Centre de la Mi-Car\u00eame<\/a>, puis direction Ch\u00e9ticamp pour un arr\u00eat au <a href=\"https:\/\/doryman.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Doryman Pub &amp; Grill<\/a> pour manger et d\u00e9guster des sp\u00e9cialit\u00e9s acadiennes. .<\/li>\n<li>Partez randonner \u00e0 Meat Cove pour de superbes points de vue. Vous pouvez m\u00eame camper sur place, au camping sur le bord de la falaise.<\/li>\n<li>Arr\u00eatez-vous \u00e0 Ingonish pour manger un hamburger au <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/coastalringer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coastal Restaurant &amp; Pub<\/a>. Les golfeurs aimeront faire un arr\u00eat au <a href=\"https:\/\/kelticlodge.ca\/golfnorth-announces-extensive-renovation-plan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Highlands Links<\/a> \u00e9galement situ\u00e9 \u00e0 Ingonish.<\/li>\n<li>Partez en balade sur la <a href=\"https:\/\/parcs.canada.ca\/pn-np\/ns\/cbreton\/activ\/randonnee-hiking\/skyline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Skyline Trail<\/a> dans le <a href=\"https:\/\/parcs.canada.ca\/pn-np\/ns\/cbreton\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n                                    <\/div>\n                                        <div class=\"col media\">\n                    <figure class=\"media-item\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/skyline-trail-1920x1080-66ff6f4a63d1c.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/skyline-trail-1920x1080-66ff6f4a63d1c.webp 1920w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/skyline-trail-1920x1080-66ff6f4a63d1c-300x169.webp 300w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/skyline-trail-1920x1080-66ff6f4a63d1c-1024x576.webp 1024w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/skyline-trail-1920x1080-66ff6f4a63d1c-768x432.webp 768w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/skyline-trail-1920x1080-66ff6f4a63d1c-1536x864.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>                                                    <figcaption>\n                                                            Skyline Trail, Parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton                                                        <\/figcaption>\n                                            <\/figure>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section  class=\"text-image-component\">\n        <div class=\"row left\">\n                            <div class=\"col text\">\n                    <h3>Les conseillers en voyages du centre d&rsquo;information touristique de l\u2019a\u00e9roport international Stanfield d\u2019Halifax recommandent les arr\u00eats suivants le long de la Cabot Trail :<\/h3>\n<\/p>\n<ul>\n<li>The Chowder House \u00e0 Neil&rsquo;s Harbour et <a href=\"https:\/\/therustyanchorrestaurant.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rusty Anchor<\/a> \u00e0 Pleasant Bay : bonne cuisine et vue imprenable<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/legabriel.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Gabriel Restaurant &amp; Lounge<\/a> \u00e0 Ch\u00e9ticamp : d\u00e9licieux fruits de mer et emplacement id\u00e9al pour les grands groupes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/parks.novascotia.ca\/park\/uisge-ban-falls\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Uisge B\u00e0n Falls Provincial Park<\/a>, situ\u00e9 \u00e0 quelques minutes de Baddeck, est un sentier de 3,5 km avec une chute de 50 pieds qui plonge dans une gorge. Parfait pour les amoureux de la nature.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.kingrossquilts.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kingross Quilts and Fibre Arts<\/a> \u00e0 Margaree Valley : \u0153uvres d&rsquo;art en courtepointe et tapis hook\u00e9s<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/novascotia.com\/fr\/listing\/leather-works-by-jolene\/\">Leather Works by Jolene<\/a> \u00e0 Indian Brook sur la Cabot Trail, sur l\u2019\u00eele du Cap-Breton : de superbes produits en cuir faits \u00e0 la main.<\/li>\n<\/ul>\n                                    <\/div>\n                                        <div class=\"col media\">\n                    <figure class=\"media-item\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/uisge-ban-falls-provincial-park-1920x1080-0-66ff6f4a90e00.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/uisge-ban-falls-provincial-park-1920x1080-0-66ff6f4a90e00.webp 1920w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/uisge-ban-falls-provincial-park-1920x1080-0-66ff6f4a90e00-300x169.webp 300w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/uisge-ban-falls-provincial-park-1920x1080-0-66ff6f4a90e00-1024x576.webp 1024w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/uisge-ban-falls-provincial-park-1920x1080-0-66ff6f4a90e00-768x432.webp 768w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/uisge-ban-falls-provincial-park-1920x1080-0-66ff6f4a90e00-1536x864.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>                                                    <figcaption>\n                                                            Uisge Ban Falls Provincial Park, \u00eele du Cap-Breton                                                        <\/figcaption>\n                                            <\/figure>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section  class=\"text-image-component\">\n        <div class=\"row right\">\n                            <div class=\"col text\">\n                    <h3>D\u2019autres recommandations d\u2019arr\u00eats incontournables propos\u00e9s par nos \u00e9quipes :<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Parmi les arr\u00eats \u00e0 ne pas manquer, on compte les <a href=\"https:\/\/parcs.canada.ca\/pn-np\/ns\/cbreton\/activ\/tourisme-sightseeing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">26 belv\u00e9d\u00e8res situ\u00e9s le long de la Cabot Trail<\/a>, dans le <a href=\"https:\/\/parcs.canada.ca\/pn-np\/ns\/cbreton\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton<\/a>. Chacun offre quelque chose de diff\u00e9rent \u00e0 voir.<\/li>\n<li>Prenez le temps de traverser le petit village de Dingwall et d\u2019admirer la vue \u00e0 couper le souffle sur la cha\u00eene de montagne dans les Hautes-Terres-du-Cap-Breton, qui surplombe la longue plage de sable dans la r\u00e9gion de la faille d\u2019Aspy. Prenez ensuite la sortie \u00e0 <a href=\"https:\/\/novascotia.com\/fr\/explorez-par-region\/ile-du-cap-breton\/cape-north-et-sa-region\/\">Cape North<\/a> pour quitter la Cabot Trail et visitez les communaut\u00e9s baln\u00e9aires de Bay St Lawrence et Meat Cove, la communaut\u00e9 la plus septentrionale de l&rsquo;\u00eele du Cap-Breton.<\/li>\n<li>Impossible de visiter <a href=\"https:\/\/novascotia.com\/fr\/explorez-par-region\/ile-du-cap-breton\/ingonish\/\">Ingonish<\/a> sans monter \u00e0 bord de la gondole! Il s\u2019agit de la toute premi\u00e8re gondole de l\u2019Est canadien, et elle est situ\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/novascotia.com\/fr\/listing\/cape-smokey\/\">Cape Smokey<\/a>! Ouverte toute l\u2019ann\u00e9e.<\/li>\n<li>Partez en excursion pour observer les baleines! La beaut\u00e9 naturelle de l\u2019\u00eele du Cap-Breton vous coupera litt\u00e9ralement le souffle (sans parler des baleines et des dauphins qui sont tout aussi cools!)<\/li>\n<li>Si vous n\u2019avez pas peur de faire un d\u00e9tour, empruntez la route c\u00f4ti\u00e8re entre South Harbour et Neil\u2019s Harbour, o\u00f9 vous d\u00e9couvrirez le village de p\u00eacheurs de White Point. \u00c0 Neil\u2019s Harbour, ne manquez pas de vous arr\u00eater au phare pour une cr\u00e8me glac\u00e9e. On ne plaisante pas : il y a bel et bien un marchand de glace dans le phare!<\/li>\n<\/ul>\n                                    <\/div>\n                                        <div class=\"col media\">\n                    <figure class=\"media-item\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/aspyevenings-1920x1080-66ff6f4e732aa.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/aspyevenings-1920x1080-66ff6f4e732aa.webp 1920w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/aspyevenings-1920x1080-66ff6f4e732aa-300x169.webp 300w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/aspyevenings-1920x1080-66ff6f4e732aa-1024x576.webp 1024w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/aspyevenings-1920x1080-66ff6f4e732aa-768x432.webp 768w, https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/aspyevenings-1920x1080-66ff6f4e732aa-1536x864.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>                                                    <figcaption>\n                                                            Vue de la baie d\u2019Aspy et de la cha\u00eene de montagnes des Hautes-Terres-du-Cap-Breton depuis Dingwall                                                        <\/figcaption>\n                                            <\/figure>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette question a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e maintes fois, et selon la personne \u00e0 qui vous la posez, la r\u00e9ponse n\u2019est jamais la m\u00eame!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":140537,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[249,204],"tags":[],"campaign-category":[266,208],"region":[222],"class_list":["post-123083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cabot-trail-fr","category-touring-fr","campaign-category-cabot-trail-fr","campaign-category-summer-fr","region-cape-breton-island-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quelle est la meilleure fa\u00e7on de parcourir la Cabot Trail? Dans le sens horaire ou antihoraire? - Tourism Nova Scotia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette question a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e maintes fois, et selon la personne \u00e0 qui vous la posez, la r\u00e9ponse n\u2019est jamais la m\u00eame!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quelle est la meilleure fa\u00e7on de parcourir la Cabot Trail? Dans le sens horaire ou antihoraire? - Tourism Nova Scotia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette question a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e maintes fois, et selon la personne \u00e0 qui vous la posez, la r\u00e9ponse n\u2019est jamais la m\u00eame!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tourism Nova Scotia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/novascotia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-20T16:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-29T15:31:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CabotTrail-driving-2000x1500-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mark Pike\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VisitNovaScotia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VisitNovaScotia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mark Pike\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/blog\\\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/blog\\\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mark Pike\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/601740800d83ab2dd30881889f831953\"},\"headline\":\"Quelle est la meilleure fa\u00e7on de parcourir la Cabot Trail? Dans le sens horaire ou antihoraire?\",\"datePublished\":\"2025-03-20T16:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-29T15:31:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/blog\\\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\\\/\"},\"wordCount\":17,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/blog\\\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/CabotTrail-driving-2000x1500-1.jpg\",\"articleSection\":[\"La Cabot Trail\",\"Tourisme\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/blog\\\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/blog\\\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\\\/\",\"name\":\"Quelle est la meilleure fa\u00e7on de parcourir la Cabot Trail? Dans le sens horaire ou antihoraire? - Tourism Nova Scotia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/blog\\\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/blog\\\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/CabotTrail-driving-2000x1500-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-20T16:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-29T15:31:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/601740800d83ab2dd30881889f831953\"},\"description\":\"Cette question a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e maintes fois, et selon la personne \u00e0 qui vous la posez, la r\u00e9ponse n\u2019est jamais la m\u00eame!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/blog\\\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/blog\\\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/blog\\\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/CabotTrail-driving-2000x1500-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/CabotTrail-driving-2000x1500-1.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1500,\"caption\":\"A car driving on the west side of the Cabot Trail within the Cape Breton Highlands National Park in the summertime in Cape Breton, Nova Scotia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/blog\\\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quelle est la meilleure fa\u00e7on de parcourir la Cabot Trail? Dans le sens horaire ou antihoraire?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Tourism Nova Scotia\",\"description\":\"Plan Your Trip to Nova Scotia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novascotia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/601740800d83ab2dd30881889f831953\",\"name\":\"Mark Pike\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b278add1e0a86bd7de8e9f019622d0f1e4d9a67b48a1e9f9dea9e4c8e6d1ece4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b278add1e0a86bd7de8e9f019622d0f1e4d9a67b48a1e9f9dea9e4c8e6d1ece4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b278add1e0a86bd7de8e9f019622d0f1e4d9a67b48a1e9f9dea9e4c8e6d1ece4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mark Pike\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/tns.m5.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quelle est la meilleure fa\u00e7on de parcourir la Cabot Trail? Dans le sens horaire ou antihoraire? - Tourism Nova Scotia","description":"Cette question a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e maintes fois, et selon la personne \u00e0 qui vous la posez, la r\u00e9ponse n\u2019est jamais la m\u00eame!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quelle est la meilleure fa\u00e7on de parcourir la Cabot Trail? Dans le sens horaire ou antihoraire? - Tourism Nova Scotia","og_description":"Cette question a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e maintes fois, et selon la personne \u00e0 qui vous la posez, la r\u00e9ponse n\u2019est jamais la m\u00eame!","og_url":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/","og_site_name":"Tourism Nova Scotia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/novascotia","article_published_time":"2025-03-20T16:31:00+00:00","article_modified_time":"2025-08-29T15:31:28+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1500,"url":"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CabotTrail-driving-2000x1500-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mark Pike","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@VisitNovaScotia","twitter_site":"@VisitNovaScotia","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mark Pike","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/"},"author":{"name":"Mark Pike","@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/#\/schema\/person\/601740800d83ab2dd30881889f831953"},"headline":"Quelle est la meilleure fa\u00e7on de parcourir la Cabot Trail? Dans le sens horaire ou antihoraire?","datePublished":"2025-03-20T16:31:00+00:00","dateModified":"2025-08-29T15:31:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/"},"wordCount":17,"image":{"@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CabotTrail-driving-2000x1500-1.jpg","articleSection":["La Cabot Trail","Tourisme"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/","url":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/","name":"Quelle est la meilleure fa\u00e7on de parcourir la Cabot Trail? Dans le sens horaire ou antihoraire? - Tourism Nova Scotia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CabotTrail-driving-2000x1500-1.jpg","datePublished":"2025-03-20T16:31:00+00:00","dateModified":"2025-08-29T15:31:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/#\/schema\/person\/601740800d83ab2dd30881889f831953"},"description":"Cette question a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e maintes fois, et selon la personne \u00e0 qui vous la posez, la r\u00e9ponse n\u2019est jamais la m\u00eame!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/#primaryimage","url":"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CabotTrail-driving-2000x1500-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/novascotia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CabotTrail-driving-2000x1500-1.jpg","width":2000,"height":1500,"caption":"A car driving on the west side of the Cabot Trail within the Cape Breton Highlands National Park in the summertime in Cape Breton, Nova Scotia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/blog\/quelle-est-la-meilleure-facon-de-parcourir-la-cabot-trail-dans-le-sens-horaire-ou-antihoraire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quelle est la meilleure fa\u00e7on de parcourir la Cabot Trail? Dans le sens horaire ou antihoraire?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/","name":"Tourism Nova Scotia","description":"Plan Your Trip to Nova Scotia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/#\/schema\/person\/601740800d83ab2dd30881889f831953","name":"Mark Pike","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b278add1e0a86bd7de8e9f019622d0f1e4d9a67b48a1e9f9dea9e4c8e6d1ece4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b278add1e0a86bd7de8e9f019622d0f1e4d9a67b48a1e9f9dea9e4c8e6d1ece4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b278add1e0a86bd7de8e9f019622d0f1e4d9a67b48a1e9f9dea9e4c8e6d1ece4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mark Pike"},"sameAs":["https:\/\/tns.m5.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123083"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138092,"href":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123083\/revisions\/138092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123083"},{"taxonomy":"campaign-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/campaign-category?post=123083"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/novascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=123083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}